das Epos
حماسه
C2فرهنگ و فراغت
معنی
منظومه‌ای بلند که از قهرمانان و رویدادهای بزرگ روایت می‌کند.
نمونه: Firdausis Schahname ist das Nationalepos der Iraner.
شاهنامهٔ فردوسی حماسهٔ ملی ایرانیان است.
به زبان‌های دیگر
واژه‌های مرتبط
- das Kunsthandwerkصنایع دستیاشیای زیبایی که با دست و مهارت هنری ساخته می‌شوند. نمونه: Auf dem Basar in Isfahan gibt es viel Kunsthandwerk aus Kupfer…B2فرهنگ و فراغت
- das Leitmotivبن‌مایهٔ اصلی، مضمون تکرارشوندهاندیشه یا نقش‌مایه‌ای که در سراسر یک اثر تکرار می‌شود. نمونه: Heimatlosigkeit ist das Leitmotiv ihres neuen Romans. بی‌و…C2فرهنگ و فراغت
- das Menetekelهشدار شوم؛ نشانهٔ بدفرجامینشانهٔ هشداردهنده‌ای جدی از فاجعه‌ای که در راه است. نمونه: Der sinkende Grundwasserspiegel ist ein Menetekel für die Lan…C2فرهنگ و فراغتسیاست و جامعه
- das Neujahrسال نونخستین روز سال تازه و جشن آن. نمونه: Das iranische Neujahr beginnt am ersten Frühlingstag. سال نو ایرانی در نخستین روز ب…A2فرهنگ و فراغت
- das Pathosشور پرطمطراق، احساسات‌گراییبیان رسمی و اغلب اغراق‌آمیز احساسات شدید. نمونه: Die Rede kam ganz ohne Pathos aus und überzeugte gerade deshalb. این سخ…C2فرهنگ و فراغتاحساسات و ویژگی‌ها
- das Publikumتماشاگران؛ مخاطبانکسانی که در یک برنامه تماشا می‌کنند یا گوش می‌دهند. نمونه: Das Publikum applaudierte am Ende minutenlang. در پایان تماشا…B2فرهنگ و فراغت
درخواست واژه