der Duktus
سبک نگارش، شیوهٔ خط
C2فرهنگ و فراغت
معنی
ویژگی خاص یک دست‌خط، ضربهٔ قلم‌مو یا شیوهٔ نوشتن.
نمونه: Der nüchterne Duktus des Berichts verstärkt seine Wirkung.
سبک بی‌پیرایهٔ این گزارش تأثیر آن را بیشتر می‌کند.
به زبان‌های دیگر
- ENEnglish style, characteristic manner (of writing)
- DEDeutsch der Duktus
واژه‌های مرتبط
- das Menetekelهشدار شوم؛ نشانهٔ بدفرجامینشانهٔ هشداردهنده‌ای جدی از فاجعه‌ای که در راه است. نمونه: Der sinkende Grundwasserspiegel ist ein Menetekel für die Lan…C2فرهنگ و فراغتسیاست و جامعه
- das Neujahrسال نونخستین روز سال تازه و جشن آن. نمونه: Das iranische Neujahr beginnt am ersten Frühlingstag. سال نو ایرانی در نخستین روز ب…A2فرهنگ و فراغت
- das Pathosشور پرطمطراق، احساسات‌گراییبیان رسمی و اغلب اغراق‌آمیز احساسات شدید. نمونه: Die Rede kam ganz ohne Pathos aus und überzeugte gerade deshalb. این سخ…C2فرهنگ و فراغتاحساسات و ویژگی‌ها
- das Publikumتماشاگران؛ مخاطبانکسانی که در یک برنامه تماشا می‌کنند یا گوش می‌دهند. نمونه: Das Publikum applaudierte am Ende minutenlang. در پایان تماشا…B2فرهنگ و فراغت
- das Sujetموضوع (اثر هنری)ادبی: موضوع یا محتوای یک اثر هنری. نمونه: Die Fotografin wählt bewusst alltägliche Sujets aus Teheraner Hinterhöfen. این…C2فرهنگ و فراغت
- der Brauchرسم؛ آیینکاری که در یک جامعه به‌طور سنتی انجام می‌شود. نمونه: Das Springen über das Feuer am Tschaharschanbe Suri ist ein alter B…B2فرهنگ و فراغت
درخواست واژه