das Leitmotiv
leitmotif, recurring theme
C2Culture & leisure
Meaning
An idea or motif running through an entire work.
Example: Heimatlosigkeit ist das Leitmotiv ihres neuen Romans. (Homelessness is the leitmotif of her new novel.)
In other languages
- DEDeutsch das Leitmotiv
- FAفارسی بنمایهٔ اصلی، مضمون تکرارشونده
Related terms
- der Qanatqanat, underground water channelA traditional underground channel that brings groundwater to settlements. Example: Die persischen Qanate gehören zum UNE…C2Culture & leisureNature & weather
- der RomannovelA long book with an invented story. Example: Ich lese gerade einen Roman von Sadegh Hedayat auf Deutsch. (I'm currently…B1Culture & leisure
- der SubtextsubtextA meaning that is not stated but lies between the lines. Example: Iranische Filme leben oft von ihrem politischen Subtex…C2Culture & leisure
- der Vereinclub, associationA group of people with a common interest, e.g. sport. Example: Ich spiele Fußball in einem Verein. (I play football at a…A2Culture & leisurePolitics & society
- der VierzeilerquatrainA short poem of four lines. Example: Omar Chayyams Vierzeiler sind in Deutschland seit dem neunzehnten Jahrhundert bekan…C2Culture & leisure
- der WettbewerbcompetitionA situation in which several people or companies want to be better than the others. Example: Der Wettbewerb auf dem deut…B2Business & tradeCulture & leisure
Request a term