das Kleinod

gem, treasure

C2Culture & leisure

Meaning

Elevated: something precious, often small and especially beautiful.

Example: Der Garten von Fin in Kaschan ist ein Kleinod persischer Gartenkunst. (The Fin Garden in Kashan is a gem of Persian garden art.)

In other languages

DEDeutsch das Kleinod
FAفارسی گوهر، اثر نفیس

Related terms

der Vereinclub, associationA group of people with a common interest, e.g. sport. Example: Ich spiele Fußball in einem Verein. (I play football at a…A2Culture & leisurePolitics & society
der VierzeilerquatrainA short poem of four lines. Example: Omar Chayyams Vierzeiler sind in Deutschland seit dem neunzehnten Jahrhundert bekan…C2Culture & leisure
der WettbewerbcompetitionA situation in which several people or companies want to be better than the others. Example: Der Wettbewerb auf dem deut…B2Business & tradeCulture & leisure
der Zeitgeistzeitgeist, spirit of the ageThe typical way of thinking and mood of a particular era. Example: Die Ausstellung fängt den Zeitgeist der Teheraner Sec…C2Culture & leisurePolitics & society
die AllegorieallegoryA depiction expressing an abstract idea through an image or story. Example: Attars "Die Konferenz der Vögel" ist eine Al…C2Culture & leisure
die Anspielungallusion, hintAn indirect reference to something without naming it. Example: Das Gedicht enthält viele Anspielungen auf Rumi. (The poe…C1Culture & leisure