DE
IranDeutschland

Kultur · Wirtschaft · Gesellschaft

Spurensuche: Deutsche Orientforschung und das Erbe Persiens

Okt. 20, 2026 | Archäologie, Deutsch-iranische Geschichte, Geschichte

Die Beschäftigung mit der Geschichte und Kultur Persiens hat in Deutschland eine lange Tradition. Orientalisten, Archäologen und Sprachwissenschaftler haben seit dem 19. Jahrhundert zur Erforschung des alten Iran beigetragen.

Von der Sprache zur Ausgrabung

Am Anfang standen oft Texte: Übersetzungen persischer Dichtung und die Entzifferung alter Inschriften. Später kamen archäologische Forschungen hinzu, die Paläste, Städte und Handelswege früherer Reiche sichtbar machten.

Museen als Brücke

Heute zeigen Museen in mehreren deutschen Städten Objekte aus der iranischen Kulturgeschichte. Sie laden dazu ein, die gemeinsame Geschichte beider Länder neu zu entdecken.